En 1938, Dali réalise un pavillon surréaliste pour la Foire internationale de New York de 1939. Chargé d’en faire la promotion, le photographe Horst P.Horst prit une série de clichés dont celle de ce mannequin portant pour unique parure le collier « Constellation » de Schiaparelli. Dali a peint la photographie pour transformer le modèle en sirène surréaliste.
Le pavillon surréaliste, appelé Dream of Venus rappelait par divers aspects le travail de Schiaparelli. En 1935, pour le légendaire Bal des tableaux célèbres, celle-ci avait en effet habillé la Vicomtesse Benoist d’Azy de façon à donner l’impression qu’elle était nue, comme la Vénus du tableau La naissance de Vénus, de Boticelli.